hola como llevais estos dias de año nuevo?¿¿?, bueno os enseño como han quedado los manequis que os enseñaba hace unos dias terminados... ahora estan montados y se asemejan bastante a lo que queria hacer....
solo una cosa, jejejejej, que os la cuento como anecdota, para que veais como nos traiciona el subconsciente, jejejeej... busque como se ponia maniquis en frances e ingles es la misma palabra mannequins.... y los es the (ingles) les (frances)..... bueno pues yo queria poner les mannequins....en frances.... (aqui en casa desde que el año pasado mi hermana pequeña paso un curso en irlanda... se estila mucho que digamos cosas en ingles (lo poco que se, jejejejjeejej)).... asi que me puse a montar mis maniquis, hice las letras pegue la tela, los apliques que le he puesto..... y cuando ya esta terminado y lo miro detenidamente..... cual es mi sorpresa que no habia puesto les..... sino the..... jejejejejeejejejej, asi que al final ha sido en ingles en vez de en frances.... eso me pasa por no ponerlo en español, jejejeejjeej
y bueno que me enrollo como una persina y no os lo he enseñado aun, jejejeje
y bueno esta tarde me lo ha colocado mi marido en la pared.... haber si le hago una foto ya colocado y os lo enseño
feliz noche.... besos
3/1/12
los maniquis de punto de cruz montados....
Suscribirse a:
Enviar comentarios
(
Atom
)
A pesar de el "incidente", ha quedado geniál!
ResponderEliminarUn beso.
bueno en otro idioma pero igual se entiende, son cosas que pasan.
ResponderEliminar